As far as dealerships, there are 2 relatively close.
Corning (about 22 miles or less away from the Glen) has Harding. Good place. Know some folks out there.
On Route 13, maybe 25 minute ride from the Glen is the Ithaca HD. Not really in Ithaca as the city itself is miles down the road.
But, a day ride to Ithaca would be nice. All the gorges and such... the commons, and the "college town" around Cornell has some nice little restaraunts and micro breweries.
p.s. Mike,being from Sodus, you know the Darling's? I know the folk had quite a barn where they restored Harleys and Indians I think. Not sure.... not been in contact with them for about 16 years or so.
I grew up in the Fingerlakes. Actually.. on some forgotten thread, I posted a few pics.
Coincidentally, I have family in Watkins Glen and will be touring through NY in July. Anyone riding from the west... I will prolly hit detroit to Windsor. Stop for a couple drinks and a lap dance or two... and head across Canada to the Niagra Falls area. From Niagra Falls.. it is only about 2 hours.
Or, I go Milwaukee-Indy-Dayton-Cleveland- Erie-Jamestown-Salamanca-Savona-Watkins route...